O TEMPLO DO DENTE EM KANDY

24/9/2025

Poucos lugares no Sri Lanka têm o peso espiritual e cultural do Sri Dalada Maligawa, conhecido como o Templo do Dente de Buda. Localizado no coração de Kandy, rodeado por montanhas verdes e pelo famoso lago artificial da cidade, este templo é um dos centros religiosos mais importantes do budismo e Património Mundial da UNESCO desde 1988. Para quem viaja até Kandy, visitar o templo é mergulhar na própria alma do país. Sabe mais no Blog dos Portugueses em Viagem.

A história da relíquia é envolta em lenda e devoção. Segundo a tradição, o dente de Buda foi retirado da sua pira funerária em 483 a.C. e, após uma longa viagem através da Índia, chegou ao Sri Lanka no século IV d.C., escondido no cabelo da princesa Hemamali. Desde então, a relíquia foi considerada símbolo de soberania: quem a possuísse tinha legitimidade para governar o país. Esta ligação entre fé e poder político fez do templo um centro de resistência e identidade nacional.

O edifício atual foi construído durante o período do Reino de Kandy, no século XVII, quando a cidade se tornou a última capital independente do Sri Lanka. Os reis cingaleses ergueram o complexo com um detalhe arquitetónico único: paredes de pedra branca, telhados vermelhos e corredores decorados com frescos que contam histórias budistas. Ao longo dos séculos, o templo foi alvo de guerras e ataques, mas sempre reconstruído com devoção e respeito.

O Templo do Dente não é apenas um edifício religioso — é um espaço vivo de prática espiritual. Todos os dias, três cerimónias conhecidas como pujas marcam a rotina do templo, oferecendo flores, cânticos e tambores em honra da relíquia. Durante estas cerimónias, os fiéis podem ver as portas douradas da sala que guarda o dente abrirem-se por breves momentos, revelando uma arca ornamentada que protege a relíquia. Poucos visitantes permanecem indiferentes ao ambiente de fé intensa que se respira.

Um dos momentos mais célebres do ano é o Esala Perahera, festival budista que acontece em julho ou agosto. Durante dez noites, a cidade transforma-se num palco de desfiles impressionantes, com elefantes ricamente ornamentados, dançarinos, músicos e monges em procissão pelas ruas de Kandy. No centro da celebração está a relíquia do dente, transportada simbolicamente num relicário dourado. Para muitos viajantes, assistir a esta festa é uma das experiências mais memoráveis no Sri Lanka.

Além da sua relevância espiritual, o templo também desempenha um papel cultural e histórico. O complexo inclui o Aluth Maligawa, uma ala construída no século XIX, o museu que conta a história da relíquia e a biblioteca, que guarda antigos manuscritos em folhas de palmeira. Caminhar pelos pátios é uma viagem através de séculos de devoção, arquitetura e resistência de um povo que encontrou na religião a sua identidade coletiva.

Visitar o Templo do Dente em Kandy é muito mais do que conhecer um monumento religioso: é compreender a ligação entre fé, poder e cultura no Sri Lanka. A relíquia do dente continua a ser símbolo de soberania, inspiração espiritual e orgulho nacional. Para quem viaja connosco, Kandy e o seu templo são momentos centrais da viagem, um lugar onde a história e a espiritualidade se unem numa experiência inesquecível.

Dicas para visitar o Templo do Dente em Kandy

Respeita o código de vestuário: Como em qualquer templo budista do Sri Lanka, é obrigatório entrar com os ombros e joelhos cobertos. Evita roupas demasiado justas ou transparentes. Levar um lenço ou uma écharpe na mochila pode ser muito útil.
Descalçar antes de entrar: É necessário retirar os sapatos para aceder ao templo. Existem locais próprios para os deixar, geralmente pagos, mas por valores simbólicos.
Melhor hora para visitar: Se possível, assiste a uma das três cerimónias diárias (pujas), realizadas de manhã, ao meio-dia e ao entardecer. É nesses momentos que as portas douradas do relicário se abrem, permitindo vislumbrar o cofre onde está guardado o dente.
Evita multidões: O templo recebe muitos peregrinos e turistas. Para uma experiência mais tranquila, visita cedo de manhã ou fora dos fins de semana e feriados religiosos.
Fotografia com respeito: É permitido fotografar no recinto, mas nunca durante os momentos de oração em frente à relíquia. Evita flash e lembra-te de que é, acima de tudo, um espaço de devoção.
Entrada e bilhetes: O bilhete de entrada tem um valor acessível, mas varia conforme a época. Estrangeiros pagam mais do que locais — prática comum no Sri Lanka. Convém levar rúpias em numerário.
Explora todo o complexo: Não fiques apenas pela sala principal: visita também os jardins, a biblioteca com manuscritos antigos e o museu que explica a história da relíquia. Cada espaço acrescenta camadas de significado à experiência.
Festival Esala Perahera: Se viajares em Julho ou Agosto, tenta coincidir a tua visita com este festival. É uma das celebrações mais impressionantes do mundo budista, mas exige planeamento prévio, pois a cidade enche-se de visitantes e os hotéis esgotam rapidamente.